MI6 & MTV

ยู๊วววว~ฮูววววว~ สวัสดีชาวโลก ～(￣▽￣)～

รู้สึกห่างหายจากบล็อกไปนานพอสมควร ･･･เกือบเดือนน่ะนะ
เดี๋ยวจะกลายเป็นบล็อกร้างไปซะก่อน

วันนี้เอาคลิปมาแปะให้หายคิดถึง โฮะโฮะโฮะ ←

คลิปแรก 味噌汁's 
ให้สัมภาษณ์ในรายการ MI6 ช่อง Space Shower TV
มีคอมเม้นจาก RAD ถึงมิโสะด้วยนะ 
เมื่อวันที่ 12 มิย. และจะฉายซ้ำในวันที่ 22 และ 23 แต่ยังไงก็ดูไม่ได้อยู่ดี 555555
เราลองฝังคลิปแล้วไม่ขึ้น เข้าไปดูได้ใน ลิงค์นี้ เลยค่า (*'▽'*)
ส่วนตัวแล้ว ･･･เรายังดูไม่จบเลย  คลิปแค่ 10 นาทีเองนะ
พยายามแปลอยู่...แต่สกิลการฟังเราอ่อนแอมาก 55555555555


ส่วนอีกคลิปเป็นของ RADWIMPS ล่ะ
รายการ「我愛偶像」ช่อง MTV Taiwan
เมื่อวันที่ 16 มิถุนายนที่ผ่านมานี่เอง ดีใจที่มีคนอัพยูทูบ นึกว่าจะไม่ได้ดูซะแล้ว TT
ดู RAD พูดภาษาจีนกันค่ะ มีซับด้วยนะ ซับจีน 5555555
ท่าทางคุยกันสนุกสนานเลย ยิ้มกันทั้งรายการ น่ารักมาก แต่ก็แปลไม่ออกค่ะ ไม่สามารถ TwT

Credit: oor_tttr_rock, plamania


โอเค

ขอจบเอนทรีแต่เพียงเท่านี้


เราอัพสั้นไปมั้ย? ก็ไม่นะ *กด Enter เพื่อให้เอนทรีดูยาวขึ้น* 55555




แล้วเจอกันใหม่เอนทรีหน้าเน้อ ~ (￣▽￣)ﾉ

ME SO SHE LOOSE

ฮ่ายโยว ~ สวัสดีชาวโลก～(￣▽￣)～
และแล้วก็ย่างเข้าสู่เดือนมิถุนายน ครึ่งปีแล้วเน้อ

เอนทรีวันนี้ก็ยังคงเป็น 味噌汁's ((o(≧▽≦)o))
ต้ะด้าา ~

อัลบั้มแรกของมิโสะ 『ME SO SHE LOOSE』นั่นเอง
วางแผงเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ที่ผ่านมา
ลิมิตเตต 3460 yen
ธรรมดา 3046 yen

ถ้าซื้อลิมิตเตตจะได้มิโสะเป็นของแถม 3 อย่าง
รู้สึกว่าเคยเขียนไว้ในเอนทรีก่อนๆแล้ว
ครั้งนี้มีรูปประกอบ

ด้านหน้าและด้านหลัง

ของแถม

①Miso Note

ของซิงเกิล OKAN GOMEN สีจะสลับกับอันนี้ และข้างในว่าง แต่นี่มีขีดๆเขียนๆด้วย

Q: Note「OKAN GOMEN」ต่างกับ Note「ME SO SHE LOOSE」ใช่มั้ย?
A: เป็นคำถามที่ดี ต่างกันสิ เหมือนขี้รสแกงกะหรี่ต่างกับแกงกะหรี่รสขี้นั่นแล

② Miso Sticker

③ Miso Paper Craft

14 TRACKS
1.OKAN GOMEN
2.にっぽんぽん/Nipponpon
3.TENDON
4.友達の友達/Tomodachi no Tomodachi
5.お年玉 ~TOUDAIMOTOKURASHI~/Otoshidama~Toudaimotokurashi~
6.ふうてん/Fuuten
7.ジェニファー山田さん/Jennifer Yamada-san
8.HENJIN2
9.B.Q.B
10.神様の鼻笑い/Kamisama no Hanawarai
11.HENJI
12.柿ピー/Kakipi
13.ミソシレ/Misoshire
14.ジェニファー山田さん(piano ver.)/Jennifer Yamada-san(piano ver.)

ดาวน์โหลดอัลบั้มได้ที่ j-mp3.info
หรือที่นี่ → [mf]

หลังจากฟังครบทุกเพลง....
ถ้าไม่นับเพลงเก่า เพลงที่เราชอบมากที่สุดในอัลบั้มนี้ คือ ふうてん กับ 柿ピー
โดยเฉพาะ ふうてん บัลลาดช้าๆ"เน้ะ~เน้ะะ~" โอ้ยเพราะะะะ (≧ｖ≦)
แทร็คที่ 4 友達の友達 ถ้าฟังเพียวๆคงเฉยๆ แต่พอดูคลิปงานมิโสะทำให้เราชอบเพลงนี้มากขึ้น เพลินดี
อีกเพลงคือ ミソシレ เพลงนี้เราก็ชอบค่ะ หมี่~โสะ~ชิ~เหร่~หมี่~โสะ~ชิ~เหร่~ นี่มันเพลงอัลไลลลลล 
ฟังแล้วก็ขำดี
แต่แทร็คแรก OKAN GOMEN อะ เราอยากจะกดข้ามมากที่สุด ไม่ใช่อะไร คือตกใจค่ะ 555555
ถึงจะเคยฟังเพลงนี้ไปก่อนแล้ว แต่ฟังทีไรก็ไม่ชินหู
"แบนด์โอะคุงเซะ~~!!แบนด์โอะคุงเซะ!!" ...เออ...พัก (￣▽￣;)
ส่วนเพลงอื่น ๆ ฟังแล้วสนุกสนานดี

ยังไงก็ลองฟังกันดูเน้อ ~
ไปล้า เจอกันเอนทรีหน้าจ้า \(￣▽￣)/

味噌汁's EVENT

สวัสดีชาวโลกกกกก (￣ｖ￣)ﾉ
ไม่มีไรมากกกกกกกกก ..แค่อยากอัพเฉยๆ 5555
ไม่ได้อัพบล็อกตั้งนมนาน
คือจะมาบอกว่า ...วันนี้ 1st Album 『ME SO SHE LOOSE』 วางแผงแล้ว
และ..ในที่สุด 味噌汁's ก็เดบิวต์อย่างเป็นทางการ เย้เย้เย้เย้ \(^^)/

ช่วงที่... (กำลังคิดว่าจะเรียกชื่อว่านี้ยังไงดี จะเขียนเป็นญปก็ลำบากเขียนเป็นปะกิดก็ไม่ชิน เขียนเป็นไทยก็ยากอีก ...มิโสะชิรุส์ 555555)
ช่วงที่...วงนี้โปรโมต เรากำลังอยู่ในช่วงสอบพอดี มีอะไรบ้างก็ไม่รู้เยอะแยะไปหมด
แล้วตอนนี้ เว็บไซต์ของมิโสะก็รกมากกกก แวะไปดูได้ 55555555

味噌汁's OFFICIAL WEBSITE

ว่าแต่ได้ดู MV เพลง ...อะไรสักอย่างจำชื่อไม่ได้ 5555 ... MV นั้นน่ะค่ะ ?
แล้วก็มีตัวอย่างเพลงด้วย ได้ดูกันรึยังน้อ? ... เข้าไปดูได้ที่ misoshirus official@YOUTUBE
จังรายอะ อะไรก็ไม่รู้ 55555555555555555555

เอ้อ เรื่องรายการวิทยุของ『SCHOOL OF LOCK』
ช่วง「ME SO LOCKS」เป็นช่วงพิเศษ?ที่ไม่ได้ปรากฎในรายการวิทยุปกติ
ฟังได้ในสมาร์ทโฟนเท่านั้น(ในคอมก็ฟังได้) เข้าไปฟังเพลินๆแต่ฟังไม่ออก 5555

มีอะไรมีมั้ยหว่า...?

โอเค ..มาเข้าเรื่องในหัวข้อดีกว่า
คือว่า นอกจากว่าวันนี้จะเป็นวันวางแผงอัลบั้มแรกแล้ว
วันนี้ยังมีอีเว้นท์ฉลองการเดบิวต์อย่างเป็นทางการ
งานมิโสะ อะไรก็ไม่รู้ อีกด้วย 555555

ภาพจาก 味噌汁's twitter

โดยพอลซังไปเป็นแขกรับเชิญในงาน
จัดที่ ZeppTokyo และถ่ายทอดสดไปที่ Zepp Namba
สำหรับคนที่ไม่ได้ไป ก็มีให้ดูทาง Ustream อีกช่องทางหนึ่ง
งานนี้ มีทอล์กโชว์เรื่องซุปมิโสะ
และก็ฉายเทปบันทึกการแสดงของ 味噌汁's จากไลฟ์เมื่อปีที่แล้ว
คนที่ไปก็จะได้กินซุปมิโสะ แล้วก็จะได้การ์ดอะไรสักอย่าง มีผู้โชคดีได้เสื้อด้วย บลาบลาค่ะ

ภาพจาก 味噌汁's twitter

ขออภัยที่ไม่ได้ลงรายละเอียดนะคะ ช่วงนี้สมองไม่ค่อยทำงาน 5555555

ก่อนจบเอนทรี

ต๊ะด้า~

เราอัดคลิปงานมิโสะมาฝากค่ะ
ไม่รู้จะติดลิขสิทธิ์รึป่าว ? ...รู้สึกชีวิตอยู่ในความเสี่ยง (^^;) 55555555555
เราใช้วิธี Screen Record อาจจะมีติดขัดบ้างนะคะ
อีกอย่างโฆษณาคั่นอะ ทำให้อารมณ์เสียมากกกก กำลังดูสนุกๆ ขึ้นมาเต็มจอเลยห่ะ - -
จะปิดก็ปิดไม่ได้ ทำได้อย่างเดียว คือรอมันเล่นจบ
ไม่พอนะ มันมีต่อกัน 2 โฆษณา แต่ละอันก็กว่าจะจบ จ่ะ  (￣..￣#)
เราตัดออกไปบ้างแล้ว แต่แถบโฆษณาเล็กๆ เอาออกไม่ได้ มันมาขึ้นมาทุก 15 นาทีเลยมั้ง
น่ารำคาญมากกกกกกกกกกกกกกกกกกก (=A=)
ดูไปก็ระแวงไปว่ามันจะขึ้นมาตอนไหน
แต่ไม่เป็นไร ให้อภัยเพราะคนในคลิป 55555555

ยังไงก็ขอให้สนุกกับการรับชมนะคะ
Recommended!!! 55555555555555555

ปล. ถ้ายังไม่ได้ดูไลฟ์เมื่อปีที่แล้ว เราอัพ(ของชาวบ้านมาอีกที)เอาไว้แต่คุณภาพ LQ หน่อย ไปดูได้ใน Dailymotion เลยนะคะ

แล้วเจอกันใหม่เอนทรีหน้าเน้อ (￣▽￣)
ไปละ ขอลานอน ...zzZZ

味噌汁's 「にっぽんぽん」 (แปล)

สวัสดีชาวโลก ～( ￣▽￣ )～
เอาเพลงมาฝากกก ต๊ะด้าา ~~!!  
นิปปองปอง ♪♪

หาคลิปเพลงไปยูทูบไม่เจอ เลยแปะกีตาร์ coverแทน

へーへーへ
เฮ่~ เฮ่~ เฮ้~
マイクチェック！ マイクチェック！
ไมค์ ทดสอบ ทดสอบ..
6年ぶりの味噌汁’s
มิโสะชิรุส์เอง ไม่ได้ออกงานมา 6 ปีแล้ว
6年が何をしていたかというと
ถ้าถามว่า 6 ปีเนี่ย ทำอะไรอยู่
武田あぁあ～！！！
ทาเคด๊ะะะ ~~~!!!
武田「ご飯食べてました～」
ทาเคดะ: กินข้าวอยู่คร้าบบ.....

♫♫♫♫

ソースより醤油だろ
ดีกว่า"ซอส" ก็คงเป็น"โชหยุ"
チーズよりも味噌だろ
ดีกว่า"ชีส" ก็คงเป็น"มิโสะ"
キスより抱きしめたい
ดีกว่า "จูบ" ก็ต้อง "อยากกอด"
恋よりも愛だろ
แล้วดีกว่า "ชอบ" ก็คงต้องเป็น "รัก"น่ะสิ

Note : 恋 กับ 愛 จริงๆ ต่างก็แปลว่า "รัก" เหมือนกัน แต่ความกมายโดยลึกๆ แล้วต่างกัน
恋 (koi) เป็นความรัก/ชอบแบบผิวเผิน ส่วน 愛(ai) ลึกซึ้งกว่า เป็นความรักที่มาจากใจ เกิดเป็นความผูกพัน ตายแทนกันได้เลยก็ว่าได้ 
(Source: http://www.hibakama.com/2013/09/blog-post_30.html)

ボクは日本人 キミも日本人
ผมเป็นคนญี่ปุ่น คุณก็เป็นคนญี่ปุ่น
この歌の意味がわかるなら
ถ้าคุณเข้าใจความหมายของเพลงนี้
みょうがの美味さがわかるなら
ถ้าคุณเข้าใจความอร่อยของขิง
ボクは日本人 キミは外国人
ผมเป็นคนญี่ปุ่น ส่วนคุณเป็นคนต่างชาติ
そんなに目をみつめないでよ
อย่าจ้องผมขนาดนั้นสิ
ハイタッチばかり求めないでよ
แล้วก็ไม่ต้องขอ High Touch บ่อยก็ได้นะ

約200年も鎖国してたんだ ひと一倍の人見知りなんだ
เมื่อประมาณ 200 ปีมาแล้วล่ะ ที่ประเทศ(ญี่ปุ่น)แยกออกมา เราเลยขี้อายกว่าใครๆเป็นเท่าตัว
おかしなテンションのままに戦争したらコテンパンにやられたんだ
แล้วยังไปรบในสงครามด้วยอารมณ์ไม่ปกติเท่าไหร่ ก็พ่ายแพ้ซะยับเลย
そんな幼気な僕ら かわいがってね
พวกผมที่น่าประคบประหงมอย่างนั้น น่ารักใช่มั้ยล่ะ
世界中の皆さん どうぞよろしくね
คุณทุกคนบนโลกใบนี้ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะ

ソースより醤油だろ
ดีกว่า"ซอส" ก็คงเป็น"โชหยุ"
チーズよりも味噌だろ
ดีกว่า"ชีส" ก็คงเป็น"มิโสะ"
キスより抱きしめたい
ดีกว่า "จูบ" ก็ต้อง "อยากกอด"
恋よりも愛だろ
แล้วดีกว่า "ชอบ" ก็คงต้องเป็น "รัก" น่ะสิ

ボクは日本人 父も日本人
ผมเป็นคนญี่ปุ่น พ่อผมก็เป็นคนญี่ปุ่น
怒られるときは正座する
ผมโดนพ่อโกรธเอาตอนนั่งไม่ถูกวิธี
なんでかと聞かれても困る
ได้ยินทีไรก็เป็นกลุ้มทุกที

僕は日本人 生粋の日本人
ผมเป็นคนญี่นปุ่น ญี่ปุ่นแท้ๆเลย
嫁さんは美味しい味噌汁
เจ้าสาวของผม ผมจะเลือกจาก
作れる人と決めてるんだ
คนที่ทำมิโสะซุปอร่อยล่ะ

さぁ、一、二の三でいこうって時に ヘイ!!ワン、ツー、スリーって言われちゃうと
ตอนที่มีคนบอก เฮ่!วัน ทู ทรี~ แทนที่จะเป็น เอ้า หนึ่ง สอง สาม~ น่ะ
まぁいいんだけど まぁいいんだけどなんだかちょっとだけ調子が狂っちゃうような
มันไม่เป็นไรหรอก ไม่เป็นไร ก็แค่เหมือนจะแทบคลั่งหน่อยๆเท่านั้นเอง
そんな僕ら かわいがってよ
พวกผมทีเป็นอย่างนั้น น่ารักใช่มั้ยล่ะ
世界中の皆さん どうぞよろしくね
คุณทุกคนบนโลกใบนี้ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะ

ピースより平和だろ
ดีกว่า "Peace" ก็คงเป็น "สันติสุข"
神父よりも坊主だろ
ดีกว่า "บักนวช" ก็คงเป็น "พระ"
ジブリでたしかめたい
และอยากให้มั่นใจในจิบลิ (Note:อันนี้เราแบบ...งงค่ะ เกี่ยวกับกับจิบลิสตูดิโอ ーー;)
そう僕らは 日本本
ก็เพราะว่าพวกเราน่ะ เป็นคนญี่ปุ๊นญี่ปุ่นยังไงล่ะ

LとRが違うように ノリとワカメも全然違うんだ
สาหร่ายโนริกับวากาเมะไม่เหมือนกันสักนิด ก็เหมือนกับ Lที่ต่างกับR นั่นแหละ
「大丈夫です」って言葉は案外 逆の意味でも使えたりするんだ
คำว่า "ไม่เป็นไร" เราใช้ในความหมายที่ตรงกันข้ามได้ด้วยนะ
そんなアンニュイな僕ら かわいがってよ
พวกผมที่ดูน่ารำคาญอย่างนั้น น่ารักใช่มั้ยล่ะ
世界中の皆さん 日本中の皆さん
คุณทุกคนบนโลกใบนี้ และคนญี่ปุ่นทุกท่านครับ

僕は日本人 君は外国人
ผมเป็นคนญี่น ส่วนคุณเป็นคนต่างชาติ
マックは晩ご飯ではないんだ
แม็ค(โดนัล)น่ะไม่ใช่อาหารมื้อเย็น
ピザはとっておきの日なんだ
ส่วนพิซซ่าก็เอาไว้สำหรับวันพิเศษ

僕は日本人 生粋の日本人
ผมเป็นคนญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นแท้ๆเลย
粋な歌が唄いたいんだ
ผมอยากร้องเพลงที่มันทันสมัย
日本語で歌いたいんだ
แล้วก็อยากร้องเป็นภาษาญี่ปุ่น

センスとスリルとスペクタクルと セクシービームでハートをキャッチ
ใช้ Sense และ Thill และ spectacle และท่า Sexy Beam เพื่อมัดใจคุณ
今すぐ ホールドオンミータイト ノンストップでゴーマイウェイ
Hold on me ตอนนี้ แล้ว Go my way แบบ Nonstop
ロックンロールのアンチテーゼをギターとベースとドラムにのせて
จะใช้กีตาร์ เบส กลอง แบบไร้ทฤษฎีตามสไตล์ Rock 'n' Roll
ライドオンタイムなイマジネーションをスーパーウルトラボンバーさせた
แล้วทำให้ Imagination ที่ Ride on time เป็น Super Ultra Bomber ไปซะเลย 
それが味噌汁's
นี่แหละคือ มิโสะชิรุส์
(Note:เอ่อ... มันก็ภาษาญี่ปุ่นอยู่หรอก แต่ทำไมญี่ปุ่นทับศัพท์อังกฤษมาเต็มเลยเนี่ย 55555555 เราแปลท่อนนี้แบบงงๆ ถ้าไม่เข้าใจก็ขออภัยนะคะ เพราะเราก็ไม่ค่อยเข้าใจ 55555555555555)

ソースより醤油だろ
ดีกว่า"ซอส" ก็คงเป็น"โชหยุ"
チーズよりも味噌だろ
ดีกว่า"ชีส" ก็คงเป็น"มิโสะ"
キスより抱きしめたい
ดีกว่า จูบ ก็ต้อง "อยากกอด"
恋よりも愛よりも何よりも 君がいいんです
ดียิ่งกว่า "ชอบ" ยิ่งกว่า "รัก"  ยิ่งกว่าอะไรทั้งนั้น นั่นก็คือ "เธอ"

จะมีคนฟังเพลงพวกเรามั้ยนะ ?

--------------------------------------

เพลงญี่ปุ๊นญี่ปุ่น
ชอบนะ น่ารักดี 555555555555 ❤ 
เพลงของมิโสะฯคงประมาณนี้อะเนอะ (...ชวนเงิบ ฮ่าๆๆๆ)
ถ้างง ๆ หรือมีข้อผิดพลาดประการใด ท้วงติงได้เต็มที่นะคะ และขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่า

แล้วเจอกันใหม่เอนทรีหน้าเน้อ ( ^-^)/

Edit(280914):แก้คำผิด ตรงท่อนสาหร่ายโนริกับวากาเมะ

Majin Bone ED

สวัสดีชาวโลก ～(￣▽￣)～

วันนี้เอาเพลงการ์ตูนมาฝากค่ะ
เพลงใหม่ของ 味噌汁's (มิโสะซุปส์) 「OKAN GOMEN」นั่นเอง
อย่างที่พูดไว้เมื่อเอนทรีก่อน
เป็นเพลงจบของอะนิเมะเรื่อง Majin Bone (เหมาะสำหรับเด็กอายุ 12 ปีขึ้นไป)

味噌汁's 「OKAN GOMEN」
เนื้อร้องและทำนองโดย : จอห์นจิโร่ (ใคร? 55555)

ตอนฟังครั้งแรก อารมณ์แบบว่า ช็อคไป 10 วิ 
มาท่อนแรกก็ แบนด์โอคุงเซะ ซ้ำอยู่ 8 รอบอะ
ยิ่งเห็นเนื้อเพลง ถึงกับสบถ "นี่มันเพลงเห้อัลไลลลลลลล" 55555

แปลเนื้อเพลง (ไม่สมบูรณ์) สมบูรณ์

バンドを組んだぜ！ バンドを組んだぜ！x8
ตั้งวง(ดนตรี)แล้วนะเว่ย! ตั้งวง(ดนตรี)แล้วนะเว่ย! 

何を唄えばいいんだろう 唄えばいいんだろう
แล้วจะร้องเพลงอะไรดีละ ร้องอะไรดี๊
バンドマンは何を唄えばかっこいいんだろう
หนุ่มนักดนตรีนี่ไม่ว่าจะร้องเพลงอะไรก็หล่อใช่ป้ะ
หนุ่มนักดนตรีนี่จะร้องว่าอะไรถึงจะเท่ห์นะ?
バンドを組んだがどうすりゃいいんだろう
ตั้งวงแล้วต้องทำไงต่ออ้ะ
じゃんけんで負けて決まったボーカルなんだが
เราเลือกนักร้องนำจากคนที่เป่ายิงฉุบแพ้ล่ะ
ผมได้เป็นนักร้องนำเพราะเป่ายิงฉุบแพ้ล่ะ

バンドを組んだぜ！ バンドを組んだぜ！x8
ตั้งวง(ดนตรี)แล้วนะเว่ย! ตั้งวง(ดนตรี)แล้วนะเว่ย!

バンドマンはどうすりゃ バンドマンって分かるんだい
เป็นนักดนตรีนี่ต้องทำยังไงอ้ะ?
นักดนตรีนี่ต้องทำยังไงถึงดูจะเป็นนักดนตรีอ้ะ?
バンドマンは味噌汁なんか食っていいのかい
นักดนตรี กินซุปมิโสะได้ป่ะ?
นักดนตรี กินพวกซุปมิโสะไรงี้ได้ป้ะ?
バンドマンは職業欄になんて書くんだい
แล้วนักดนตรีนี่จะต้องเขียนตรงช่องอาชีพว่าอะไรอ้ะ?
バンドマンはバンドマンはバンドマンは
นักดนตรีน่ะนะ นักดนตรีน่ะนะ นักดนตรีน่ะนะ

バンドを組んだぜ！ バンドを組んだぜ！x8
ตั้งวง(ดนตรี)แล้วนะเว่ย! ตั้งวง(ดนตรี)แล้วนะเว่ย! 

------------------------------------

จบ...เหนื่อยเลย (￣▽￣;)
ไม่ได้เหนื่อยเพราะแปลนะคะ เหนื่อยใจกับพลง 555555555555
แบนด์โอคุงเซะ ทั้งเพลง เพลียเว่อร์

ยังไม่ได้ฟังแบบเต็มๆ ค่ะ เลยแปลเท่าที่มีไปก่อน (1.30 sec.)
หากมีข้อผิดพลาดประการใด ขออภัยมา ณ จุดนี้ เช่นเดิมมม

edit: 7/09/2014
เข้ามาแก้จุดที่แปลผิด ต่อไปจะระวังมากกว่านี้ค่ะ
อ้อ แล้วก็ สรุปว่าเพลงมีแค่นี้ นะคะ 55555 (1.30 sec.)

แล้วเจอกันเอนทรีหน้าค่าา (^-^)

味噌汁's Debut!!!!!!

สวัสดีชาวโลก \(￣v￣)/ 
ไม่ได้เข้าโซเชี่ยลหลายวัน ก็มีข่าวดีมาให้ตื่นเต้นเลยอ่าาาา~
ข่าวดีนั้นก็คือออ .....

味噌汁's จะเดบิวต์ อย่างเป็นทางการเดือนพฤษภาคมนี้ !!!
\เย้เย้เย้เย้เย้/ \เย้เย้เย้เย้เย้/ \เย้เย้เย้เย้เย้/ \เย้เย้เย้เย้เย้/ \เย้เย้เย้เย้เย้/

ภาพจาก skream.jp

รายละเอียดจากข่าว
EMI RECORD เป็นค่ายที่ RADWIMPS สังกัดอยู่
ประกาศเดบิวต์วงใหม่(?) นามว่า 「味噌汁’ｓ」 (MISO-SOUPS)
โดยเพลง "OKAN GOMEN" (แต่งโดย จอห์นจิโร่ 5555555) ของพวกเขาจะถูกนำไปเป็น Ending ให้กับอะนิเมะเรื่อง Majin bone (แนวหุ่นยนต์รบ) ซึ่งจะฉายทางช่อง TV Tokyo วันที่ 1 เมษายนนี้

อ้อ "OKAN GOMEN" ออกเป็นซิงเกิลด้วย ซื้อได้ที่ Tower record เท่านั้น!! ขาย 7 พฤษภาคม ราคา 540 เยน จะให้มาเป็น"มิโสะโน๊ต"ที่มี Code ดาวน์โหลดเพลง OKAN GOMEN นั่นแล...
ไม่ใช่แค่นั้น ยังมีเคมเปญพิเศษ 「味噌汁’s」X「TOWER RECOREDS」คือ "汁(46) เคมเปญ" สำหรับคนที่จ่ายไป 1000 เยนแล้วได้ตังทอน 460 เยน จะได้รับของขวัญเป็น "汁シール" ไปทันที~ ห๊า เพื่อร่ะะะ 555555555
(Note: น่าจะเป็น...เซ็ตสติ๊กเกอร์คำว่า 汁(46) มั้ง?)

และที่สำคัญกว่า 味噌汁's จะออกอัลบั้มแรก 『ME SO SHE LOOSE』วางแผงวันที่ 28 พฤษภาคม มีทั้งหมด 15 แทร็ค ....(รวมเพลงข้างบนไว้ด้วยนั่นแหละ) เยอะมากกกก อะ เต้นตื่นนนนนนนนน (＞＿＜)
ล๊อตแรก ราคา 3,460 เยน มีมิโสะแถม?ให้ตั้ง 3 อย่างแน่ะ ①มิโสะโน๊ต ②มิโสะสติ๊กเกอร์เซ็ต ③มิโสะโมเดลกระดาษ
ส่วนล็อตธรรมดา ไม่มีของแถม ราคา 3046 เยน (อ่านได้ว่า มิโสะชิรุ.....เดี๋ยวว ราคานี่ไม่ได้จงใจใช่ป่ะะะะะ? งั้นเปลี่ยนชื่อวงเป็น โสะโสะโสะโสะ (0000) แทนก็ได้นะ ไม่ว่า 555555555)


ส่วนนี่ misoshiru-s.com เป็นเว็บไซต์อย่างเป็นทางการค่ะ
เข้าไปดูก็ยังไม่มีอะไร รอเดือนหน้า 1 เมษายน คงจะได้ยลโฉมหน้าเว็บที่แท้จริง
แล้วก็ twittter → @miso_soups

*********************

ระหว่างรอ ....
มาทำความรู้จักกับ 「味噌汁’ｓ」 อย่างคร่าวๆ กันก่อน

Credit: http://www.toei-anim.co.jp/tv/majinbone/news.html
「味噌汁’ｓ」 คือ? (จากภาพข้างบน)
They came back to a city. คืออัลไลลลลล 555555555
วงแห่งความหวังวงใหม่ที่ประกอบด้วยสมาชิกทั้งหมด 4 คน โอยย 555555555555555

จอห์น/ジョン (นักร้องนำ) -- โนดะ
พอล/ポール (กีตาร์) -- คุวะ
มักก้า/マッカー (กลอง)-- ซาโตชิ ออกสำเนียงแบบญี่ปุ่น ขออภัยค่ะ 555555555555
โทนี่/トニー (เบส) -- ทาเคดะ
★★ พึ่งจะเก็ตมุข ジョン(John), ポール・マッカートニー(Paul McCartney) 5555555555 คิดด้ายยย

● ตั้งวงเมื่อปี 2005 นานๆทีออกงานแล้วแต่อารมณ์
● ปี 2006 มีเพลงแรกของวงคือ 「ジェニファー山田さん」 อยู่ในซิงเกิล 「有心論」
● ในอัลบั้มที่ 4 ก็มีเพลงของ 味噌汁’ｓ เป็นแทร็คลับรวมอยู่ด้วย → 「夜泣き」 แต่งโดยพอลลซัง(มือกีตาร์นั่นเอง) 555555

● ปี 2007 ปรากฎตัวในคอนเสิร์ต ซึ่งมีอยู่ใน RADWIMPS LIVE DVD 「生春巻き」 แต่ละคนจะใส่เสื้อสีแดงสกรีนลาย "味" ใส่แว่นตาติดหนวด แต่จะมีแค่นักร้องนำที่เอาดอกซากุระทัดหู 55555
● ในปีเดียวกันนั้นเองก็ไปปรากฎตัวใน ROCK IN JAPAN FESTIVAL

● ปี 2013 ก็มีเพลงใหม่ออกมา ชื่อ 「にっぽんぽん」หลังจากห่างหายไปยาวนาน กว่า 7 ปี ซึ่งอยู่ในซิงเกิล 「五月の蝿/ラストバージン」
● ในปีเดียวกัน ก็ไปปรากฎตัวช่วงเอนคอร์ ไลฟ์กลางแจ้ง "青とメメメ" แต่ถูกตัดออกตอนฉายใน NHK Premium TTvTT
● และในปี 2014 อะนิเมะเรื่อง Majin bone ก็จะนำเพลง "OKAN GOMEN" ของพวกเขาไปใช้เป็นเพลง Ending ขณะเดียวกันได้รับการประกาศเดบิวต์อย่างเป็นทางการ โดยอัลบั้มจะวางแผงวันที่ 28 พฤษภาคมนี้ !!

Credit : http://www.hmv.co.jp/en/news/article/1403250025/

*********************

จบ....ประวัติแบบคร่าวๆ  (￣ｖ￣;)
เช่นเดิม หากมีข้อผิดพลาดประการใด ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่าาา

ตามความเข้าใจของเรา เรารู้สึกว่า 味噌汁’ｓ เหมือนเป็น RADWIMPS ในเวอร์ชั่นเกรียน 5555555555 ครั้งแรกดูใน生春巻き ไม่คาดคิดเลยว่า RAD จะมาทำอะไรอย่างนี้ 5555555555 เป็นไลฟ์แนะนำค่ะ อิอิ โนดะซังยังอวบๆอยู่เลย ก๊าก เราดูจนจบรวดเลย สนุกๆ  น่ารักๆ ฮาด้วย XDDD

อยากรู้แล้วว่าเพลงใหม่จะเป็นยังไง แล้วประกอบอะนิเมะหุ่นยนต์รบอะ คือนึกภาพไม่ออก 555555

โอเค....
ได้เวลานอน แล้วเจอกันเอนทรีใหม่ค่ะ :D